Dziewczyna z okładki, europejska nastolatka, szczekacz, tytułowana przez dziadka